Qui êtes-vous ?

Ma photo
Nous: Ben et Beran "et dire qu'écrire un mail en anglais, ça me faisait peur...!"

lundi 28 février 2011

Un Samedi à Avalon

Avalon, c'est une grande plage à une heure au Nord de Sydney.
Pas d'étranger, mais des locaux uniquement. L'ambiance est détendue, les gens insouciants, on se sent loin de tout. La seule préoccupation est de savoir qui va gagner le contest de surf et quelle bière est servie à la pression au pub du coin.
Nous partons pour la journée avec nos copains Guillaume et Eve.

La plage d'Avalon.


Ben - avec du zinc sur les joues pour se protéger du soleil.
Il faut bien ça, car le soleil tape énormément- il paraît qu'il y a un trou dans la couche d'ozone au-dessus de l'Australie.







Un futur surfeur (!).

Echec et Mat!

Un jeudi après-midi.
A Hyde Park se cache un jeu d'échec géant où les badauds et écoliers s'arrêtent pour suivre la partie...
C'est plutôt bon esprit!




mardi 22 février 2011

Notre maison - de dehors

Hey, budy! Notre chez-nous en images!

La maison est partagée en deux, de l'autre côté habite Alan. Nous, nous sommes là où la lumière est allumée.


A 100m du coeur de Surry Hills, notre maison ne paie pas de mine mais elle est confortable - et on peut y accueillir du monde.
Avec Alan, nous embellissons la ruelle en mettant des plantes vertes. 
Il n'y a que nous dans Little Collins et une entreprise de mode australienne, Cooper Street.
C'est plutôt calme. Et au petit matin, nous sommes réveillés par le chant des Kookaburras - les petits oiseaux rieurs.


Bientôt des photos de notre maison- de dedans!

samedi 19 février 2011

Ben ou l'Aventurier Fou

Ne vous inquiétez pas, il va bien - il s'est cogné ce matin contre un rocher en nageant à Balmoral. Dans quelques jours, il n'y paraîtra pas plus.

Oui, sur une plage sans vague, sans courant ni rien...C'est un peu la honte. Je peux même pas dire que je me suis fait cela en surf !

Beran trouve que la cicatrice ressemble a une fleur, moi je trouve que c'est un eclair (comme Harry Potter), on est deja mercredi et cela est quasiment resoudé.

Par contre j'aimé deja pas trop les huitres et elles m'aiment pas non plus...


La découverte musicale du mois: Sally Seltmann

Sally Seltmann, une artiste australienne qui nous fait s'évader avec sa pop douce si poétique.


Pour les curieux, un lien vers son clip Harmony of my Heartbeat:

C'est la fin des cafards!

Malgré tous les cafards qui foisonnent dans les rues de notre quartier, nos prochains visiteurs seront ravis d'apprendre que nous n'en avons pas (plus) à la maison! 


Quand on aime, on ne compte pas...

Le pote Simoné de Ben travaille en mission chez un importateur de produits italiens.
On a passé commande et quand on aime, on ne compte pas... des bonnes pâtes à gogo!


Cinéma en plein air

Les écrans de cinéma en plein air poussent dans la ville, au Jardin Botanique, à Centenial park, sur la plage de Bondi etc. et les projections se succèdent pendant les mois d'été.

Nous avons pris des tickets pour aller voir Herafter au Jardin Botanique.
Le site ouvre dès 18.30. Les gens attendent patiemment de pouvoir y rentrer dès 4 heures de l'après midi.
Le cinéma Saint George du Jardin Botanique, c'est la grande classe: on nous distribue des étiquettes que l'on colle ensuite sur une chaise pour réserver sa place. Après, direction la buvette et dégustation d'un ptit verre avec vue sur l'opéra et le quartier des affaires. A la tombée de la nuit, vers 20 heures, l'écran qui est au-dessus de l'eau se redresse et le film commence... On a de la chance, il ne pleut pas ce soir. Et puis, c'est plutôt drôle de regarder un film avec les chauves souris en fond sonore (...)!
Hereafter, c'est le dernier Clint Eastwood - on a bien aimé.


vendredi 11 février 2011

Petite course de natation le dimanche matin pour se mettre en jambe...

Dimanche 6 février, 7 heures du mat'.
(bonne anniversaire grand frère!)

Le soleil se lève.
Nous prenons nos vélos et filons prendre le ferry à Circular Quay, direction Manly - pas encore bien réveillés.
Mais voilà, aujourd'hui nous participons à la Cole Classic, course de natation entre les plages de Shelly beach et de Manly. Ben s'est inscrit pour 2km en crawl, je me suis inscrite en 1km nage libre.
On a un peu le trac.

Les départs sont lancés toutes les 15minutes d'abord, puis toutes les 10min et 5min. Le rythme s'accélère. Près de 5,000 nageurs sont inscrits, ça fait du monde sur la plage. A chaque vague un bonnet de couleur différente - Ben est blanc, je suis bleue.
Au coup de feu, les bonnets courent et se jettent dans l'eau; il y a des bras, des jambes et des têtes dans tous les sens. Et puis, on nage, on nage, on nage jusqu'à l'arrivée où épuisés, on peut s'affaler sur la plage...
Voilà, on l'a fait, première course de natation en pleine mer! Ben a mis 41minutes pour ses 2km (chapeau!) et moi 26minutes (bravo!).
Plus qu'à s'inscrire à d'autres courses!

Depuis le ferry.


Le départ de Shelly beach.



Les bonnets bleus.



Il fait chaud!

... très chaud!

samedi 5 février.
Il est 10 heures du matin et il fait déjà 40°. Le soleil est de plomb, pas un souffle d'air. La chaleur monte du goudron, les rues sont désertes. Journée pic aujourd'hui de notre semaine de canicule...
Plus qu'à attendre que ça passe en se réfugiant devant le ventilateur, à la bibliothèque du quartier qui possède, ô merveille, la climatisation. Ou à la plage!


Heureusement, la température devrait fraîchir bientôt...

jeudi 10 février 2011

Le bottle shop drive ou le drive bottle shop

Nouveau concept: le bottle shop drive!
Il faut savoir qu'en Australie, l'alcool n'est vendu que dans des bottle shop (18 ans minimum) afin de limiter la consommation.
Mais un bottle shop drive, on n'avait encore jamais vu!



Le camping de Jervis Bay

Ce soir, c'est camping à Jervis Bay!
Nous avons trouvé une tente, plutôt en bon état, qui fera bien l'affaire.
Et surtout, nous avons notre barbecue et notre hamac - de vrais autochtones.




Jervis Bay les pieds dans l'eau!

C'est parti pour un week end à Jervis Bay!
Jervis Bay, c'est à près de 3 heures de route au Sud de Sydney - la porte à côté pour des Sydneysiders!
Notre objectif: nous ressourcer sur les plages du parc national.
On a de la chance: alors qu'il pleuvait à notre départ de Sydney le samedi matin, le vent a fini par chasser les nuages et le soleil a pointé son nez à notre arrivée à Jervis Bay...

Les Jolies Plages.

Le sable blanc d'Hyams beach.



Scottish rock.



Murray beach et Aussie style.



Seuls au monde sur Steamer beach.





mercredi 9 février 2011

Pendant ce temps, au café de Wheels...

Le café Harry de Wheels, une institution à Sydney pour ses originales Tiger pies (avec sa purée de pois) et ses délicieux hot dogs!



On ira pas jusqu'à dire que c'est healthy, mais en tout cas, c'est super bon!


Le 26 Janvier ou la Fête du Drapeau Australien

Aujourd'hui, mercredi 26 Janvier - c'est férié! C'est l'Australia Day!

Alors que certains sortent les barbecues en écoutant la radio triple J, nous partons au centre ville profiter des festivités. Au programme: show de l'armée, exposition de vieilles voitures, concerts de musique, démonstrations aériennes, feux d'artifices et rigolades!

Un aperçu de l'armée australienne...






Une goutte de patriotisme ...




Le drapeau australien est décliné sous toutes ses coutures: bob, casquette et chapeaux en tout genre, shorts et tee-shirt, parapluie, glacière etc.
...
Vive le drapeau australien et vive l'Australia Day!

Dracula au Summer Festival

Etrange de se dire que vous êtes en hiver, alors que nous sommes en plein été!
(sans vouloir vous narguer...)
Ici, c'est la saison des festivals en tout genre, concerts pop et opéra, projections, pièces de théâtres dans les parcs et salles de spectacle de Sydney ...

Nous nous laissons tenter par une soirée ... Dracula (sisi): projection du film de Bela Lugosi des années 1930 avec musique live de l'orchestre de Philip Glass (on ne connaissait pas, mais parait qu'il est connu)... sans oublier la nécessité, à la séance de minuit, d'arriver déguisé!
C'est avec notre plus beau sourire édenté et nos ongles décorés que nous allons, bras dessus, bras dessous, au State Theatre...






Beach is closed!

C'est dimanche, il fait beau, c'est parti pour la plage! Nous enfourchons nos vélos, traversons le parc verdoyant de Centenial, grimpons une ou deux bonnes côtes et 30 minutes plus tard, nous arrivons à Bronte.
"Beach closed" annonce un panneau. Pas de chance! Trop de courant et quelques "blue bottles", paraît-il...

Ici, il faut nager entre les drapeaux ou ne pas nager - pas de blague.
Nous en profitons pour nager dans la piscine d'eau de mer et nous prélasser au soleil... d'ailleurs, nous ne sommes pas les seuls... nos copains life guards, en rouge et jaune, bouquinent - désoeuvrés.



Une "blue bottle", c'est une petite méduse bleue qui paie pas de mine mais qui pourtant avec son long filament s'agrippe aux chevilles et brûle comme des orties... Nous en avons fait l'expérience - vous l'aurez deviné, on y a survécu!




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...